歐力：天然ボケの日常

感謝另一半-哈利桑，實現我們在我鐵路特考前的約定：

「考上就出國，沒考上就國內旅遊」。

於是我們就在9月20日當馬勒卡颱風襲台後，轉向日本的當下，

成了追風少年，勇敢飛向日本囉～

（其實是訂廉航機票不給改期啦！XD）

(上圖：小港機場候機室落地窗外景色)

---

這趟行程我們選定的旅遊目的地，是京都+大阪，

但由於已經先在Airbnb上訂好住宿，

所以就以住宿地點與其天數來安排行程。

也因此，在京都只停留不到4天，讓我們非常扼腕，

京都是個十分奇妙的城市，古今文化融合的十分融洽，

相較於大阪，她是個十分注重禮節、充滿人情味、保留傳統文化的城市，

這樣的天數根本無法完整感受這個城市的美與吸引力，

但同時也給了我們再次拜訪她的理由。

(上圖：清水寺正殿)

在京都，除了好多古色古香的鳥居與神社等待人們朝聖與拜訪外，

令我印象最深刻的，卻是花見小路附近的白川一帶。

(上圖：京都祇園白川沿岸商店街)

那天走完平安神宮，搭公車回到祇園，

在八坂神社旁的らぁ～めん京（みやこ）吃了碗辣上天的拉麵後，

我們打算在四條通閒晃一下，吃個抹茶冰淇淋解辣，

卻走不到一下就被一條小路(印象中牆上寫的是「督の小路」)吸引，

穿過小路後，映入眼簾是一戶戶矮房，青黑色的屋簷瓦下，

牆上嵌著塊塊白底黑字的花名招牌，

幾戶門前，還擺放著酒客送的大把大把的花束。

「這區大概就是藝妓們居住的區域吧！」，安靜卻飄散著不尋常的氣氛。

我們繼續延著Google Map的指引，穿過這區後，

果然來到了美麗、優雅的白川。

(上圖：京都祇園白川沿岸步道)

(上圖：京都祇園白川)

強烈建議，來到了京都祇園，

如果有時間（沒時間也要硬擠呀！）一定要走訪白川，

感受一下這裡的風光明媚與浪漫氣氛，

尤其這裡華人觀光客不多，多是西方人與日本情侶，

甚至有專門穿上和服到此外拍的日本人。

除了白川，在京都還吃了日本的傳統美食－荻餅（おはぎ）。

那是一間隱身在花間小路附近的小店：小多福（おたふく），

是間專賣荻餅的小店。

(上圖：京都小多福店外招牌)

早在出發前，就一直嚷嚷著要吃荻餅，

理由很瞎的是，日劇「斉籐さん」中，

幾乎每集女主角總會做荻餅給她的小孩吃，

而她們也一起吃的津津有味呀！

為了吃荻餅，我們造訪二趟小多福，

第一次是在晚間7:58到達（小多福營業時間至晚間8:00），

懷著怕失禮的心，膽怯怯地按了門鈴，也無人應門，

我們便因此打了退堂鼓；

第二次抓了充裕時間，在晚間6點多便悠閒地穿過花見小路，

到達小多福時，門依舊是關上的，

小心地把耳多貼在門上聽，裡面有婆婆們的談笑聲。

「按門鈴吧！」，按了好幾次，還是沒人應門，

我們對看了一眼，「這次不能又無功而返，一定要吃到荻餅」，

哈利桑硬著頭皮去轉了門把，把門給慢慢推開了。

原來是我們一直用臺灣的思維在思考，

認為營業中就是門開著，或門口掛上營業中，

要不然就是電動門自己打開。

原來，傳統日本店鋪在營業時，是會把門簾掛上的，

所以只要看到店鋪掛上門聯，就代表著「營業中」，

就勇敢地開門進去吧！

進去小多福，剛好有一位阿姨帶了幾盒離開，

桌面上還擺放著各種顏色、口味的荻餅。

看著牆上寫著各種套餐（セット），諸如：抹茶セット、咖啡セット之類的，

以為是抹茶口味的荻餅幾顆、咖啡口味的幾顆，「就咖啡セット吧！」，

只見婆婆趕忙在桌面上清空了二個位置，要我們先稍坐，

熱情地招待著我們這兩個搞不大清楚狀況的客人。

哈利桑連忙用英文說著，沒關係，我們是要外帶的，

但婆婆根本聽不懂英文呀！

還好一旁的阿姨店員似乎聽懂了，告訴婆婆我們的意思，

才結束了這回雞同鴨講的鬧劇。

原來，牆上所貼的各種套餐，都是用來佐配荻餅的飲品，

一個套餐就是一種飲品，加上固定數量的荻餅，

才不是我所想的咖啡口味的荻餅幾顆呢！

（這時，婆婆心中的OS應該是，「這小子鬧夠了沒！！！」）

由於沒有吃過荻餅，我們不敢點太多，

只有挑了芝麻、青梅、紅梅等三種口味各一個，

即使只有外帶三個，婆婆還是親切地包裝起來，

開心地跟我們道謝與道別。

(上圖：京都小多福荻餅外盒包裝)

回到花見小路上，我們馬上打開來吃，

也許是婆婆的手藝好、或剛剛那場鬧劇的發酵，

甚或是婆婆的待客之道，

讓初嚐荻餅的我們，給了好高的評價。

心中對婆婆滿滿地感謝，

謝謝她給了我們這趟旅程難忘的回憶。

以上是個人在這趟旅程中，對京都最難忘的心得。

京都的美景或好，在網路上已有滿滿的資訊可供參考，

但實際經歷過的，才是最難忘與最美好的人生光景呀！

---

日本美食地圖：食べログ（https://tabelog.com/）

在這個網站裡，幾乎囊括了大大小小的餐廳，

還有食客的給分星級與評論，資訊非常完整，

最重要的是，食べログ有「繁體中文」介面喔！

要去日本旅遊前，建議有時間可以先上去搜尋一下美食，

或者已經在日本旅遊，卻一時想不到吃什麼，

都可以在「食べログ」搜尋看看，

肯定會比光看部落客的介紹就決定吃啥來得更有成就感喔！